主角是凯瑟琳,朱倩,艾魁克的书名叫《妖姬》，是作者问晴 所编写的欢喜冤家、古装迷情、穿越时空类型的小说，书中主要讲述了：西元一八八七年（清光绪十三年）

俄国莫斯科近郊一栋名为“温尼伯”的宏伟庄园。

“什么？母亲派了总管渡洋到中国去‘帮’我带回一个中国新娘？”金发蓝眼的艾魁克。温尼伯难以置信的瞪着坐在书房沙发上的父亲。

褐发蓝眼的索洛夫。温尼伯年近六旬，两鬓飞白，蓝眼中有着无奈眸光，他十指交握在膝上，看着已承袭自己伯爵之名的大儿子错愕表情，他也只能尴尬的点点头，“你母亲你是知道的，她对中国文化有多着迷……”

艾魁克当然知道，瞧瞧这问古典宽敞的书房里，有三分之二的书架上摆放的全是母亲从书店或拜托外国友人买来的各种中国书籍。

他目光再掠过另一边母亲差来木匠，特别要求依照书籍中的图片所做雕刻龙凤的三大木柜，再将一些中国来的瓷器、丝绸等制品小心翼翼的摆放在里面。

而母亲的疯狂不止如此，她还请大清帝国驻守在莫斯科大使馆里的几名俄文、英文流利的参赞翻译前来教她中文，而两、三年下来，母亲的中文还真的是顶呱呱了。